Archiwum wiadomości

ATH. Aflýst vegna COVID-19 samkomutakmarkana! 29. júlí – 1. ágúst verður haldið unglingalandsmót – íþrótta- og fjölskylduhátíð á Selfossi þar sem börn og ungmenni frá 11-19 ára taka þátt í fjölmörgum íþróttagreinum. Öll kvöld verða tónleikar með vinsælu tónlistarfólki. Skráningargjald á Unglingalandsmót UMFÍ er 7.900 krónur en nánari upplýsingar um …

UWAGA, TURNIEJ ODWOŁANY! Turniej UMFÍ dla dzieci i młodzieży Read More »

Gmina Árborg we współpracy ze stowarzyszeniem Zdrowa Społeczność zaprasza do udziału w nowym projekcie rodzinnym tego lata. Projekt jest rodzajem marszu na orientację, w którym należy dotrzeć do określonego miejsca oraz podpisać się w księdze gości. Uczestnicy mają możliwość zdobycia rozmaitych nagród!

Wakacyjna gra rodzinna w Árborg Read More »

Nowy projekt w gminie Árborg otrzymał niedawno dotację z Funduszu Islandzkiego na Uniwersytecie Islandzkim. Celem projektu jest zaoferowanie rodzicom uczniów szkół podstawowych o wielokulturowym pochodzeniu w gminie Árborg bezpłatnego kursu j. islandzkiego jesienią 2021 roku. Zachęcamy wszystkich rodziców do śledzenia dalszych informacji o kursie po przerwie wakacyjnej.

Praktyczny kurs j. islandzkiego dla rodziców dzieci w wieku szkolnym o wielokulturowym pochodzeniu Read More »

Islandzki Urząd Praw Człowieka oraz islandzki oddział Amnesty International opublikowały niedawno trzy filmy edukacyjne na temat równości płci, praw na rynku pracy i praw dziecka w sześciu językach: islandzkim, angielskim, polskim, hiszpańskim, perskim i arabskim. Celem filmów jest dostarczenie imigrantom i uchodźcom informacji o ich prawach na tych trzech płaszczyznach w odniesieniu do społeczności islandzkiej.

Filmy edukacyjne dla osób o wielokulturowym pochodzeniu Read More »

Opnaður hefur verið nýr frístundavefur fyrir Sveitarfélagið Árborg. Inn á vefnum eru allar helstu upplýsingar um námskeið og afþreyingu í sveitarfélaginu og nágrenni þess í sumar en markmiðið er að vefurinn muni í framhaldinu birta upplýsingar um flest allt frístundastarf og afþreyingarmöguleika í sveitarfélaginu allt árið fyrir alla aldurshópa. Nánari …

Nowa strona o zajęciach rekreacyjnych w gminie Árborg Read More »

Á vefsíðu Fjölmenningarseturs er að finna upplýsingabæklinga fyrir þá sem hafa nýverið fengið veitta alþjóðlega vernd á Íslandi. Um er að ræða upplýsingar um skráningu í helstu kerfi, atvinnumál, húsnæðismál, börn og ungmenni, heilbrigðisþjónustu og heilsu og öryggi. Tungumál í boði þar eru enska, spænska, arabíska, persneska og kúrdíska (sorani). …

Informacje dla uchodźców na stronie Centrum Wielokulturowego Read More »

Meðal aðgerða stjórnvalda vegna Covid-19 er styrkur sem hægt er að sækja um til sveitarfélaga vegna íþrótta- og tómstundastarfs barna. Styrkurinn er veittur vegna barna sem eru fædd á árunum 2005–2014 og búa á heimilum þar sem heildartekjur framfærenda, einstaklings, hjóna eða sambúðarfólks, voru að meðaltali lægri en 740.000 kr. …

Termin składania wniosków o dodatkowe dotacje na zajęcia sportowe i rekreacyjne ze względu na wpływ Covid-19 przedłużony do 31 lipca Read More »

Megin hlutverk Vinnuskólans er að veita nemendum uppbyggileg sumarstörf ásamt fræðslu í öruggu starfsumhverfi. Öllum nemendum 7., 8., 9. og 10. bekkja býðst að koma til starfa við fjölbreytt verkefni sem flest snúa að garðyrkju og umhirðu í sveitarfélaginu. Þá geta unglingar sem voru að klára 9. bekk einnig sótt …

Vinnuskóli Árborgar 2021 Read More »

Föstudaginn 30. apríl verður félagsþjónustan komin á ný í ráðhús Sveitarfélags Árborgar að Austurvegi 2, Selfossi. Félagsþjónusta Árborgar heldur utan um þá málaflokka sem tengjast barnavernd, eldri borgurum, félagslegri ráðgjöf, fjárhagsaðstoð, fólki með fötlun og húsnæðismálum í Sveitarfélaginu Árborg. Nánari upplýsingar á: https://www.arborg.is/vekjum-athygli-a/felagsthjonustan-flytur-a-ny-i-radhus-arborgar-selfossi

Líkt og undanfarin ár mun Sveitarfélagið Árborg styðja við framtak íbúa og plokksamfélagsins sem vilja stuðla að snyrtilegu umhverfi og leggja sitt lóð á vogarskálarnar til að tína rusl sem víðast. Nánari upplýsingar um fyrirkomulagið á: https://www.arborg.is/vidburdadagatal/stori-plokkdagurinn-2021