Archiwum wiadomości

Næstu sveitarstjórnarkosningar eru á laugardaginn 14. maí 2022. Kosningaréttur erlendra ríkisborgara sem búsettir eru á Íslandi hefur verið aukinn verulega. Norrænir ríkisborgarar öðlast kosningarétt við skráningu til búsetu í sveitarfélagi. Aðrir erlendir ríkisborgarar öðlast kosningarétt eftir þriggja ára samfellda búsetu hér á landi að uppfylltum öðrum skilyrðum fyrir kosningarétti. Við …

Wybory samorządowe na Islandii, 14 maja 2022 Read More »

Á vefsíðu island.is má finna fjölbreyttar leiðir til til að hjálpa fólki á flótta vegna stríðsástandsins í Úkraínu, meðal annars bjóða fram húsnæði eða fjárhagsaðstoð. Nánari upplýsingar á: https://island.is/v/stydjum-ukrainu

Ef svo er hvetjum við þig til að skoða ráðningarvef sveitarfélagsins og senda umsókn: https://starf.arborg.is/storf/Default.aspx Hjá Sveitarfélaginu Árborg vinnur breiður hópur fólks í sameiningu að því að veita íbúum og öðrum þjónustuþegum sem besta þjónustu. Starfsfólk sveitarfélagsins er um 850 á rúmlega 30 vinnustöðum sem gerir sveitarfélagið að stærsta atvinnurekanda …

Czy chcesz podjąć pracę w gminie Árborg? Read More »

Þróunarmiðstöð íslenskrar heilsugæslu vinnur að samræmingu verklags og samhæfingar milli fagfólks á heilsugæslustöðvum, gæðaþróun og framförum í heilsugæslu í samráði við heilbrigðisstofnanir sem reka heilsugæslustöðvar og sjálfstætt starfandi heilsugæslustöðvar. Á vefsíðunni þeirra má nálgast fjölbreyttar upplýsingar um mæðravernd, tannheilsu, sálfræðiþjónustu, heilsuvernd skólabarna, o.fl. á morgum tungumálum. Við hvetjum alla til …

Islandzkie Centrum Rozwoju Opieki Zdrowotnej Read More »

Sveitarfélagið Árborg hvetur foreldra/forráðamenn barna með fjölmenningarlegan bakgrunn að taka þátt í könnun um þátttöku barna í skipulögðu frístundastarfi Árborg. Einnig er verið að kanna hvort foreldrar séu að nota frístundastyrk og frístundaakstur. Markmið könnunar er einnig að kanna hvort þurfi að efla og auka aðgengi foreldra og barna að …

Zajęcia sportowo-rekreacyjne dzieci o wielokulturowym pochodzeniu - ankieta Read More »

Innritun barna sem eru fædd árið 2016 og eiga að hefja skólagöngu í Sveitarfélaginu Árborg haustið 2022 fer fram á arborg.is/Mín Árborg til 27. febrúar næstkomandi. Einnig er hægt að skrá börnin í mötuneyti á Mín Árborg. Skráning í frístund fer fram á skráningarvefnum https://fristund.vala.is/umsokn Upplýsingar um skólahverfi hvers skóla …

Zapisy do szkoły podstawowej w roku szkolnym 2022−2023 Read More »

Nú er mikið um smit í samfélaginu, og smit hjá börnum eru mjög algeng. Það er mjög mikilvægt að upplýsa skóla/leikskóla/frístund um ef barnið þitt greinist smitað af COVID-19. Þó svo stjórnendur fái upplýsingar um smit í flestum tilvikum í gegnum rakningateymið þá er staðan þannig að kerfi eru ekki …

Informacje dla rodziców i opiekunów prawnych Read More »

Jólahátíðin í Sveitarfélaginu Árborg er sannarlega skemmtileg með fjölbreyttum viðburðum fyrir alla fjölskylduna. Nánari upplýsingar má finna hér: https://www.arborg.is/mannlif/vidburdir-og-frettir/hatidir/jol-i-arborg Hér má nálgast upplýsingar um jól á Íslandi á ýmsum tungumálum: https://mml.reykjavik.is/2020/12/02/jol-a-islandi/ Gleðileg jól!

Sjóðurinn góði verður með jólaúthlutun í ár eins og önnur ár. Hægt verður að sækja um á netinu á þar til gerðu umsóknarblaði.  Senda þarf tölvupóst á sjodurinngodi@gmail.com og óska eftir að fá umsóknarblað sent. Útfyllt umsóknarblaðið ásamt fylgigögnum skal senda á sama netfang: sjodurinngodi@gmail.com Á umsóknardögum verður hægt að …

Dotacje świąteczne z Sjóðurinn góði Read More »