{"id":16852,"date":"2020-11-10T08:02:07","date_gmt":"2020-11-10T08:02:07","guid":{"rendered":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/?page_id=16852"},"modified":"2025-09-05T11:14:22","modified_gmt":"2025-09-05T11:14:22","slug":"modurmal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/menntun\/modurmal\/","title":{"rendered":"Mother tongue"},"content":{"rendered":"<h1>\n\t\t\tMother tongue\t<\/h1>\n\t<p class=\"translation-block\">Mother tongue can be defined in many ways, but most often as the language a child learns first before other languages. Bilingual children can have two or more languages as a mother tongue.<\/p>\n\t<p class=\"translation-block\">M\u00f3\u00f0urm\u00e1l, the Association on Bilingualism, is supporting and giving children the opportunity to learn and maintain their own mother tongue and provides lectures and presentations for parents, schools and the general public.<\/p>\n<p>Further information: <a href=\"https:\/\/www.modurmal.com\/syn\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.modurmal.com\/syn\/<\/a><\/p>\n<p class=\"translation-block\">Further information in English: <a href=\"https:\/\/www.modurmal.com\/\" target=\"_self\">https:\/\/www.modurmal.com\/<\/a><\/p>\n<p><strong>Mother tongue teaching in the \u00c1rborg Municipality<\/strong><\/p>\n<p>\u00cd Sveitarf\u00e9laginu \u00c1rborg er\u00a0bo\u00f0i\u00f0 upp \u00e1 m\u00f3\u00f0urm\u00e1lskennslu fyrir b\u00f6rn me\u00f0 fj\u00f6lmenningarlegan bakgrunn. Kennsla fer fram \u00ed Vallask\u00f3la\u00a0og er gjaldfrj\u00e1ls.\u00a0\u00dear\u00a0eru kennt\u00a0eftirfarandi\u00a0tungum\u00e1l: arab\u00edska,\u00a0filippseysk m\u00e1l (b\u00edsaya\u00a0og\u00a0tagalog), japanska, p\u00f3lska og \u00fakra\u00ednska.\u00a0Allir kennarar eru me\u00f0 kennslur\u00e9ttindi.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>B\u00f3kas\u00f6fn sk\u00f3lanna sveitarf\u00e9lagsins eru me\u00f0 \u00farval af lestrarb\u00f3kum m.a. \u00e1 p\u00f3lsku.\u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Further information:\u00a0<a href=\"https:\/\/vallaskoli.is\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/vallaskoli.is\/<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>M\u00f3\u00f0urm\u00e1l M\u00f3\u00f0urm\u00e1l\u202fm\u00e1 skilgreina \u00e1 marga vegu en oftast sem \u00fea\u00f0 tungum\u00e1l \u202fsem\u202fbarn\u202fl\u00e6rir\u202ffyrst\u202f\u00e1 undan \u00f6\u00f0rum\u202ftungum\u00e1lum. Tv\u00edtyngd\u202fb\u00f6rn geta haft tv\u00f6 e\u00f0a fleiri tungum\u00e1l a\u00f0 m\u00f3\u00f0urm\u00e1li. M\u00f3\u00f0urm\u00e1l, samt\u00f6k um tv\u00edtyngi\u00a0er a\u00f0 sty\u00f0ja og gefa b\u00f6rnum t\u00e6kif\u00e6ri til a\u00f0 l\u00e6ra og vi\u00f0halda eigin m\u00f3\u00f0urm\u00e1li og koma fr\u00e6\u00f0slu til foreldra, sk\u00f3la og almennings. N\u00e1nari uppl\u00fdsingar: https:\/\/www.modurmal.com\/syn\/ N\u00e1nari uppl\u00fdsingar \u00e1 ensku: [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":16510,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-16852","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16852"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18372,"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16852\/revisions\/18372"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/16510"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fjolmenning.arborg.is\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}